He criticized luxury, discrimination and injustice in all ways and at all levels, and admired purity and companionship.

Because of his vast excursions he obtained the environment for most of his poetry. Shah Abdul Latif Bhattai (رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ) was a preacher and trusted in constructive education. Some part of the script is also Tran scripted in Arabic too. The script is translated into Punjabi and more currently in French which was launched by Artistic division of Sindh. The famous Sindhi author “Sheikh Ayyaz” translated it to Urdu.

The utmost current project was conducted in 1994 by (Amin Khameesani) a philosopher of English literature of the transcription of “Diwaan” into English at the Sindh University. Later many philosophers and interpreters have published the “Diwaan” with their personal collections, therefore many publications are handy. It was published by “Ernest Trump” from (Leipzig) 1866 in Germany named “Diwaan”. The ardent supporters composed his verses and entitled it as “Sindhi: شاھ جو رسالو” or verses of Shah Abdul Latif Bhattai (رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ). It is a compendium, for Shah Abdul Latif Bhattai’s verses in different patterns of Baayt and Waai which was composed by many of his ardent supporters in the time of his life and after his demise. And the people of Sindh have experienced this activity with avoidance, pacification and devotion to the loyalty, integrity and values educated by him.

His directives of tolerance, struggle, nationalism and comprehensive love has overstepped generations of political revolution and invasion. He is the religious Crown for the people of Sindh. Shah Abdul Latif Bhattai (رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ) can precisely be named the explorer of the new Sindhi language, Sindhi civilization and community.

Shah abdul latif poetry in sindhi text